Absolute debut 04-04-1984
BALLET GULBENKIAN
LARGE GULBENKIAN AUDITORIUM
Choreography VASCO WELLENKAMP
Staging RICARDO PAIS
Original music and collages CONSTANÇA CAPDEVILLE
Lights ORLANDO WORM
Scenic space and costumes ANTÓNIO LAGARTO
Script by RICARDO PAIS with texts by AL-BERTO (extracts from Três Cartas da Memória das Indias – unpublished) and RICARDO PAIS.
Text preferred by GAGIK ISMAILIAN (Rex Absconditur), excerpt from AL-BERTO translated into Armenian.
Pianist MARIA PINTO
Vocal technique LUÍS MADUREIRA
Scenario execution HERNANI e RUI MARTINS
Leopard mask INÊS GUERREIRO
Accessories and jewelry CECÍLIA ROSA
Music used in collages BESOKO, MANU DIBANGO; Second prelude for piano, 1955, J. MOURA; Conquest of the Jar. The Lounge Lizards; Piano study "Gradus ad Parnassum", M. CLEMENTI; The Carnival Swan of Animals, C. SAINT-SÄENS; Avril in Portugal, FERRÃO - GALHARDO - LAURE - KENNEDY - TERRY, in the version by EARTHA KITT
Original song performers
Piano OLGA PRATS; voice ANTÓNIO WAGNER DINIZ; flute CARLOS FRANCO; percussion CONSTANÇA CAPDVILLE, LUÍS SEABRA and CARLOS ALBERTO AUGUSTO; recording assistant CARLOS ALBERTO AUGUSTO; announcer voice in the sequence Música Para Dançar JOAQUIM FURTADO; assistant to Ricardo Pais ROSI BURGUETE